官字
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
有权文字不愁酬,劣作如林矫饰稠
狗屁文章兄弟买,衔头钞票一齐收
若无纂辑生昏蛋,那得书坛滚混球
谁续官场现形记,好留儿辈作春秋
译文 / 白话释义
拥有权力的文字就不愁得到回报,低劣的作品像树林一样繁多且矫揉造作。像狗屁一样的文章是通过兄弟关系买来的,头衔和钞票一起被收取。如果没有那些编纂整理的昏庸之辈,哪会有书坛上滚来滚去的混球。谁来续写《官场现形记》,以便好让后代以此作为评判的依据。
注释
故意做作,加以掩饰,以掩盖真实情况或缺陷。在诗中形容官场中低劣作品的虚假和做作。;编辑,编纂。这里指那些参与整理和创作不良作品的人,带有贬义。;糊涂、愚蠢的人。诗中用以指代那些在官场中行为不端、糊涂愚昧的人。
赏析
这首诗运用了讽刺的手法,通过对‘官字’相关现象的描述,深刻地揭露了官场中存在的丑恶和虚伪。从意境上看,营造出了一种污浊、混乱的官场氛围。情感表达上,充满了对官场不良风气的批判和愤慨。主题思想上,旨在揭示官场的黑暗面,警示后人不要重蹈覆辙。写作手法上,以直白的语言和强烈的对比,让读者对官场的问题有更深刻的认识。格律方面,语言较为通俗易懂,符合民间歌谣的风格。体裁属于七言绝句,形式简洁明了,便于表达情感和观点。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。