故福建佥宪陈公直道祠五十韵
明 · 祝允明 · 五言
日月彰显臣子之道，乾坤开辟圣明的规划。用丹青描绘祠庙中的形象，风范烈烈可见英气庇佑。宝历年间三光聚合，天地间一气流转。贤哲之人应是祥瑞，京城附近产出南方的宝物。灵秀的支脉源自妫汭，洪大的枝条发于太丘。修习文事登上石室，参加科举进入瀛洲般的朝堂。在藩府宣扬德政任务繁重，在河阳施惠关爱百姓众多。推赤诚之心于他人腹中，囊中装着能解除百姓忧患之物。怎能料到被剥夺官职，仍然从事耕种之事。十年依靠大山（此处可能指代归隐之地等），一朝从田亩间被起用。再次隶属于宫廷的官员名录，又乘坐绣着花纹的使者之马。臣下心中忠贞不二，皇帝的恩德不知如何酬报。如同柱子砥柱千重浪涛，寒霜飞洒如同六月的秋意。触击奸邪是獬豸的天性，批驳逆乱哪是龙的谋略（此处可能指臣子直言不讳而非帝王手段）。以范滂为榜样进入唐代宗庙的典籍，像苏章、陈蕃、陆贽那样筹划。光明地光大圣明的事业，求取善道在于广泛寻求。《大学》中有存世的条目，遗留的典籍可以抽绎探究。意念真诚源于对事物的推究，内心端正才能修身。利弊不是没有实际情况，安危本来就有缘由。希望防备诸多内心的私欲，请求斩杀奸佞之人的头颅。一道奏疏早晨封好呈上，几句谏言晚上就抒发投送。像范滂那样被带上刑具，像萧何那样被拘系。老人和孩童的供词被淹没，美女被幽禁在织室。一家连着二十口人，五年成为孤苦的囚徒。洁白的玉璧蒙尘已久，春天的阳气循环往复。太阳的光辉照临帝王的屏风，天子的话语从龙楼传出。哪里只是解除罗网，又重新得以侍奉天子。美玉研磨谁能使之损坏，金子经过锤炼也难以变柔软。勒住缰绳抨击藩国，快速传递奏章。美好的谋略应削减吴王刘濞那样的势力，高雅的志向想要安定刘家天下。上天震动发出雷霆之怒，寒霜呼啸草木哀愁。国家的法令应当有极严厉的处罚，臣子的节操究竟有何过错。只看见把义当作生命，不知道苟且偷生。官吏秉持法律，人一哭一生就结束了。政令教化以权衡为准则，恩泽广大如同渤海之水浮涌。解开缆绳回归北方朝廷，升迁官职到南方州郡。地方肃静山中没有警情，波浪平静大海可以畅游。在狐狸聚集之处斥责魑魅魍魉，杜绝诉讼争吵之事。像黄叔度到来得太晚，像陶渊明离去不再停留。车子满载着对故乡的深情，山峰隐藏着桂树枝条低垂（此处可能表示归隐之意）。箕星和尾星与星辰相接，龙蛇在日月下迅速流逝。英灵长久存在于宇宙间，声名气节怎会是虚幻的泡沫。君主正值唐尧虞舜般圣明，恩泽并非与平常人可比。朝廷为世间考虑，美好的典章重新为陈公收录。美好的品德人们都喜爱，诸位公卿的志向都很优秀。学校中的祠堂尊崇的品级提升，营造墓地谨慎地修筑。再次看到专门的宗庙，时常听闻进献洁净的祭品。深挖培育知道水木（此处可能有感恩根基的意思），很好地继承先辈的事业。正道写在黄扉的匾额上，有名的篇章汇聚起来。永远的宏大劝勉存在，君王的教化正悠长深远。
佥都御史的美称，明代的按察司设有佥事，分道巡察，称分巡道，也简称佥宪。；英气庇佑。庥，庇荫，保护。；指京城地区，也泛指附近地区。畿，古代称靠近国都的地方。服，古代王畿以外的地方。；水名和地名，传说舜居于此，这里代指有良好出身的地方。；传说中的仙山，这里指朝堂等人才汇聚之地。；褫，剥夺。鞶带，古代官员的腰带，这里指被剥夺官职。；铚，一种短镰刀。耰，古代弄碎土块使田地平坦的农具，这里表示从事耕种之事。；宫廷的官员名录。金闺，指金马门，汉代官署名，是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。；獬豸的天性。獬豸，古代传说中的神兽，能辨曲直，见人争斗就用角去顶坏人。；古代用于套在囚犯脚和颈上的刑具，这里指代被囚禁。；星座名，这里指代被拘系。；指萧何，这里以萧何被拘系类比陈公的遭遇。；春秋时，姬为周姓，姜为齐国之姓，故以姬姜为大国之女的代称，也泛指美女。；美玉被研磨，比喻坚守高洁的品质。；金子被锤炼，与玉磨类似，表达坚定不易改变的品质。；古代王朝分给诸侯王的封国，这里指地方势力。；好的谋略。谟，计谋，策略。；削减吴王刘濞那样的势力，濞，指吴王刘濞，曾发动叛乱。；安定刘家天下，这里表达陈公的政治理想。；即渤海，这里形容恩泽广大。；狐狸聚集之处，这里比喻奸佞小人聚集之处。；即魑魅魍魉，指各种鬼怪，这里比喻奸邪之人。；本指雀鸟争斗，后泛指狱讼之事。；指东汉黄宪，字叔度，这里借指贤德之人。；指陶渊明，这里借指归隐之人。；箕星和尾星，这里指代星辰天空。；古代丞相、三公等高官办事的地方，借指高官。；有文理的梓树，这里指文章典籍。
这首诗在文学手法上运用了大量的典故，如‘范进唐宗典，苏陈陆相筹’等句，通过引用范滂、苏章、陈蕃、陆贽等历史人物的事迹，丰富了诗歌的内涵，增强了诗歌的文化底蕴。在意境营造上，通过描绘日月、乾坤、星辰等宏大的自然意象，与陈公的事迹和品德相映衬，营造出一种庄严、宏大而又充满正气的氛围。情感表达上，诗人对陈公充满了崇敬和惋惜之情，崇敬其忠贞不二、触邪批逆的高尚品德，惋惜其遭受的不公正待遇。主题思想围绕着对陈公直道的赞扬展开，从陈公的为官经历、政治作为、遭受的冤屈到最终的昭雪，全面地展现了陈公的一生，同时也表达了诗人对正义、忠诚等美好品德的向往和对奸佞当道的批判。在诗歌结构上，全诗五十韵，层次分明，叙述详尽，从陈公的出身开始，逐步讲述其仕途经历、遭遇挫折、秉持的信念，最后到其身后的荣耀，条理清晰地将陈公的形象完整地呈现出来。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。