归国遇黄公度赋赠四首

明亮的灯盏、清醇的美酒映照在琴上，海外归来的游子刚刚从海外回来。音乐能够陶冶性情你姑且倾听，在新亭面对眼前景色不要落泪沾衣。

琴上系弦之绳，此处代指琴。

从文学手法上看，首句‘明灯清酒照金徽’通过描写眼前之景，以明灯、清酒、金徽这些意象勾勒出一幅画面，奠定了一种略带惆怅又有着希望的氛围。‘海客新从海外归’直接点明人物和事件，‘海客’点明归来之人的身份，一个‘新’字强调刚刚归来的状态。‘丝竹能陶君且听’运用了一种劝慰的口吻，借丝竹能陶冶性情这一特点，劝友人莫要过度悲愁。‘新亭对景莫沾衣’化用新亭对泣的典故，新亭对泣表达的是对国家沦陷等悲痛之情，此处反用典故，表达出一种积极乐观的态度，希望友人不要过度沉溺于悲伤之中。从情感表达方面，既有对友人归来的欣喜，也有对友人的劝慰之情，希望友人能够积极面对。在意境营造上，整体意境既有温馨的灯光酒盏的画面感，又有着一种超脱于传统忧国伤时的积极向上之感。主题思想上，通过对友人归来场景的描写以及对友人的劝慰，传达出一种乐观积极对待世事的态度。