癸亥杂感 其五
近代 · 徐炯 · 七言律诗
原文
万事传来不忍闻,道人脚踏青城云
夜调龙虎金丹熟,坐看江山南北分
凛凛横刀争夏口,嘤嘤有鬼哭秋坟
天风吹下赤松子,我醉欲眠谁与云
译文 / 白话释义
听到世间的各种事情都让人不忍心去听闻,道人脚踏着青城的云朵。夜晚调配龙虎金丹已经成熟,静静地看着江山被南北分割。(将士们)威风凛凛地横刀在夏口争夺,(仿佛)有嘤嘤的鬼在秋天的坟茔哭泣。天风吹下了赤松子,我喝醉想要睡觉,还有谁能和我一起在云端呢?
注释
道家炼丹术语,常被视为修仙或获得神奇力量的象征。在古代道教文化中,龙虎金丹被认为具有神奇的功效,如延年益寿、提升修为等。;地名,位于今湖北武汉武昌黄鹤山上的黄鹄矶,因在夏水注入长江处而得名,是军事要地,在历史上多次发生重要战役。;古代神话中的仙人,传说他能随风上下,常作为仙人的代称。此处借赤松子表达诗人对超脱尘世、自由自在生活的向往。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了虚实结合的手法,如‘夜调龙虎金丹熟’等描写带有神话色彩,增添了神秘氛围;‘凛凛横刀争夏口’则是实写战争场景,展现出激烈的对抗。情感表达上,诗人既有对世间乱象的不忍和无奈,如‘万事传来不忍闻’,又有对江山分裂的悲愤,‘坐看江山南北分’深刻地传达出这种情感。意境营造方面,‘脚踏青城云’等句营造出一种超脱世俗的氛围,与后面的战争等现实场景形成鲜明对比。主题思想上,主要表达了对国家动荡、江山分裂的忧虑和感慨,以及诗人自身的无奈与超脱之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。