贵溪
清 · 宗稷辰 · 七言
原文
山胡灵,日龙虎,道陵之地三十二,鬼谷之天第十五。
大块何心任汝名,奇称更创天师府。苍苍者天果有师,真视造化如小儿。
传家四十有余代,师不易姓谁知之。吾索其说久而得,信州山川多怪崛。
中郁灵气聚鬼神,子房儿孙逞秘术。循名责实古职巫,史祝之属礼不无。
赤松黄石本家学,天念乃祖容其徒。不然张氏有何德,而敢踵袭欺天乎。
译文 / 白话释义
贵溪这个地方,山有灵秀之处,有龙虎山,是张道陵的三十二福地,也是鬼谷的第十五洞天。大地哪里有心任凭你命名,更创造出奇特的天师府。苍茫的上天如果真有天师,真把造化看作小儿一样(可操控)。传承了四十多代,天师一直不换姓氏有谁知道其中缘由。我探寻这种说法很久才得到答案,信州的山川大多怪异奇特。其中凝聚着灵异之气、汇聚着鬼神,张良的子孙施展神奇的法术。按照名称来要求实际内容的话(天师)是古代巫师的职责,这在史官和祭祀相关的礼仪中并非没有(依据)。赤松和黄石公的学问本就是家族传承的,上天顾念他们的祖先才容纳他们这些徒众。不然的话张氏有什么德行,竟敢沿袭(天师称号)欺骗上天呢。
注释
怪异奇特,这里形容信州山川的形态或蕴含的气质与众不同。;施展、显示,在这里描绘子房儿孙施展秘术。;沿袭、因袭,在诗中表示张氏沿袭天师称号。
赏析
从文学手法上看,这首诗开篇直接点出贵溪的名山胜地,以龙虎、道陵之地、鬼谷之天等元素引入,给人一种神秘、奇幻的氛围。运用反问的手法,如‘苍苍者天果有师,真视造化如小儿。’增强了诗歌的思考深度和感染力。在情感表达方面,诗人对天师府的传承充满好奇与探究的心理,既有对这种传承现象的疑惑,又试图去寻找合理的解释。在意境营造上,通过描写信州山川的怪崛、灵气聚鬼神等,构建出一个充满神秘色彩的地域风貌。主题思想围绕着天师府张氏传承天师称号这一现象展开探究,既有对其合理性的追问,也有对历史、文化、宗教传承背后因素的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。