桂隐纪咏四十八首桂隐
宋 · 张镃 · 五言绝句
原文
窈窕或崎岖,不是邯郸步。
因来此凭栏,又送孤鸿去。
译文 / 白话释义
道路有时幽深美好,有时高低不平,并非是邯郸学步般不自然的步伐。因为来到此处依靠着栏杆,又目送孤独的大雁飞走。
注释
形容道路幽深、曲折美好。(yǎo tiǎo);形容地势或道路高低不平。;指邯郸学步的典故,比喻模仿人不到家,反把原来自己会的东西忘了。(hán dān bù);靠着栏杆。;孤单的大雁,常象征孤独、漂泊。
赏析
从文学手法来看,首句‘窈窕或崎岖’,通过描写道路的不同形态,一静一动,一优美一险峻,形成鲜明对比,给读者以直观的画面感。‘不是邯郸步’运用典故,以‘邯郸学步’来强调此处道路行走姿态的自然性,增添了诗句的文化内涵。情感表达上,诗中有一种悠然闲适之情,诗人静静地凭栏眺望,同时又有一种淡淡的孤寂感,从‘又送孤鸿去’中可以看出,孤鸿常常是孤独、漂泊的象征,诗人目送孤鸿远去,仿佛自己的孤独也随之蔓延。在意境营造方面,构建出一种静谧、悠远的氛围,前两句描绘出眼前的道路景色,后两句则将视野拉远到天空中的孤鸿,画面感极强。主题思想上,可能是诗人对眼前之景的有感而发,在自然的景色和生物中感悟到生活的状态,表达出对自由、自然生活状态的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。