古剑歌为快藏主赋

元 · 无愠 · 七言

原文
阴阳为炭天地垆,飞廉鼓鞁元气嘘
陶熔万物绝纤滓,神剑脱范成斯须
想得当初运工处,号泣神天走魑魅
七佛传持直至今,铓锷荧荧转铦利
文殊昔日用最亲,等闲持逼如来身
虎气腾光射牛斗,龙身跃水清埃尘
柄杷何年落君手,当阳一击生铜吼
坐断乾坤建太平,突鬓蓬头敢追后
译文 / 白话释义

阴阳化作炭火,天地如同火炉,飞廉鼓动车辔,元气在其中嘘气。熔炼万物,除去细微的渣滓,神奇的宝剑在瞬间脱离模具而成。想象当初铸造的地方,人们号哭着祈求神灵,驱赶魑魅。七佛传承至今,宝剑的锋芒依然锐利。文殊菩萨昔日与它最为亲近,随意持剑逼近如来身。剑上虎气腾光,直射牛斗二星,龙身跃动,使清水扬起尘埃。剑柄不知在何年落入你的手中,当阳一击,铜器发出吼声。它坐断乾坤,建立太平,即使头发蓬乱、鬓角突出,也敢于超越他人。

注释

古时酒店里放酒坛的土台子,这里比喻天地像放置炭火的炉子。;传说中的风神,这里借指鼓风的力量。;马具,这里指鼓风的装置。;古代传说中能害人的山泽鬼怪。;刀剑的尖端和刃,这里指宝剑的锋利部分。;锋利,锐利。;佛教四大菩萨之一,常被描绘为智慧的象征。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了丰富的想象,如‘阴阳为炭天地垆,飞廉鼓鞁元气嘘’,将天地比作火炉,飞廉鼓风,形象地描绘了铸造宝剑的宏大场景。情感表达上,充满了对宝剑的赞美之情,从其铸造的艰难到如今的锋利无比,都体现出对宝剑的珍视。意境营造上,营造出一种神秘、宏大、威武的氛围,如‘虎气腾光射牛斗,龙身跃水清埃尘’,使读者仿佛看到宝剑的威严。主题思想方面,以宝剑为载体,表达了对力量、权威和太平的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。