过朝娘墓所

宋 · 许景衡 · 七言绝句

原文
梦中眉目尚分明,一过空堂百感生
怀抱牵衣今已矣,春风渺渺暮潮平
译文 / 白话释义

在梦中她的容貌仍然清晰可见,一经过她住过的空堂就生出百种感触。曾经怀抱中牵衣的情景如今已经消逝,春风吹拂下,傍晚的潮水平静地流淌。

注释

可能是一位女性,从诗中推测是与诗人关系密切之人,也许是亲人或者爱人。;形容悠远、渺茫。读音为miǎo miǎo。

赏析

从文学手法上看,首句‘梦中眉目尚分明’运用写实与虚写相结合的手法,通过写梦中的情景,虚虚实实之间勾勒出对朝娘深深的思念。‘一过空堂百感生’中‘百感生’直抒胸臆,表达出经过旧地时复杂的情感。在情感表达方面,全诗充满了对朝娘的怀念之情,从梦中的印象到过空堂的感怀,再到回忆起怀抱牵衣的往昔,层层递进。在意境营造上,诗中描绘了空堂、春风、暮潮这些景象,空堂的寂寥、春风的轻柔、暮潮的平静,组合出一种静谧又略带哀伤的意境。主题思想围绕着对逝者的思念展开,通过对往昔的回忆和如今物是人非的感慨,深刻地传达出诗人对朝娘无尽的思念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。