过朝天岭二首 其一

宋 · 范祖禹 · 七言绝句

原文
夜上朝天晓不极,举头唯见苍苍色
廻看初日半轮明,下视嘉陵千丈黑
译文 / 白话释义

夜晚登上朝天岭,到天亮也看不到尽头,抬头只能看见一片苍茫的天色。回头看那初升的太阳已露出半轮明亮,往下看嘉陵江千丈之深一片漆黑。

注释

尽头。;深青色,这里形容天空的苍茫。;同‘回’,huí,旋转,曲折环绕,这里是回头的意思。;刚升起的太阳。;形容深度,极言嘉陵江的深。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。如将天上初日的明亮与嘉陵江的漆黑相对比,形成鲜明的视觉反差,增强了画面感。在意境营造方面,诗中描绘出一种雄浑又带有一丝神秘的意境,朝天岭的无尽、天空的苍茫、初日的半轮明与嘉陵江的黑,这些景象组合在一起,给人以宏大而又幽远的感觉。在情感表达上,诗人通过对朝天岭景色的描写,流露出一种对自然奇观的惊叹与敬畏之情。而从主题思想来看,诗人旨在展现朝天岭及其周边独特的自然风貌,使读者感受到大自然的雄伟壮丽。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。