过垂虹

宋 · 何应龙 · 七言绝句

原文
垂虹桥下水连天,一带青山落照边。
三十六陂烟浦冷,鹭鸶飞上钓渔船。
译文 / 白话释义

垂虹桥下江水与天空相连,一带青山坐落在夕阳映照的那边。众多的湖塘在烟雾笼罩的水滨显得清冷,鹭鸶鸟飞落在钓鱼的小船上。

注释

池塘(pí)。;水边或河流入海的地区。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描手法,如‘垂虹桥下水连天,一带青山落照边’,简单几笔就勾勒出一幅水天相接、青山落照的画面,给人以开阔而又寂寥之感。在情感表达上,全诗透着一种淡淡的清冷和孤寂,‘三十六陂烟浦冷’中的‘冷’字,点明了这种情绪的基调,展现出诗人对眼前景色的独特感受。在意境营造方面,通过描写垂虹桥下的水、山、陂塘、鹭鸶等景物,营造出一种清冷、孤寂又略带萧瑟的意境。主题思想上,可能是诗人在旅途中对所见景色的一种感慨,既有对自然景色的欣赏,又有身处其中内心的孤独寂寥之情的流露。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。