过高氏十里庄
元 · 刘鹗 · 五言律诗
原文
乘风高柳下,扪虱老松林。
浊酒陶真趣,清泉洗此心。
晚花偏有态,落日故多阴。
揭厉宜深浅,行藏自酌斟。
译文 / 白话释义
乘着风在高高的柳树下,在古老的松林里捉虱子。浊酒陶冶了真正的情趣,清泉洗去了这颗心的杂念。傍晚的花朵格外有姿态,落日因此多了些阴翳。涉水前行要适宜深浅,行动和隐藏自己要自己斟酌。
注释
以手摸捉虱子,常形容不拘小节、闲适的生活状态。此句描绘诗人在老松林里的悠闲之举。;指涉深水或高地,在这里表示涉水前行或攀登高地等行动,体现诗人在行走中的谨慎与斟酌。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了一种闲适自在的生活状态。写作手法上,‘乘风’‘扪虱’等动作描写生动地体现了诗人的随性;‘浊酒陶真趣,清泉洗此心’运用了对偶的手法,将浊酒与清泉对举,表达了诗人在平凡生活中追求真趣的心境。意境营造上,描绘了高氏十里庄的柳林、松林、晚花、落日等自然景象,营造出一种宁静、悠远的氛围。从情感表达来看,诗人流露出对这种田园生活的喜爱和满足,以及在自然中寻求内心宁静的情感。主题思想上,强调了顺应自然、自得其乐的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。