过高邮湖

明 · 杨旦 · 七言绝句

原文
湖光潋滟映晴空,渔艇如梭织晚风
一缕青烟林外起,何人结屋翠微中
译文 / 白话释义

湖水波光闪动映照晴朗天空,渔船像梭子一样在晚风中穿梭往来。一缕青色的炊烟在树林外升起,不知道是什么人在青山中建造了房屋。

注释

形容水波流动的样子,多用于描写湖光水色。;指青翠的山色,也泛指青山。

赏析

这首诗在意境营造上极为出色。首句‘湖光潋滟映晴空’,描绘出高邮湖湖水波光粼粼与晴空相互映照的画面,一个‘映’字将湖光与晴空联系起来,给人以开阔明亮之感。次句‘渔艇如梭织晚风’运用比喻的手法,将渔艇比作梭子,形象地表现出渔船在晚风中往来穿梭的繁忙景象,‘织’字用得精妙,仿佛晚风如同丝线一般被渔船编织起来,动态感十足。后两句‘一缕青烟林外起,何人结屋翠微中’,前一句通过描写林外升起的一缕青烟,给画面增添了一份宁静与闲适的气息,后一句则以问句的形式引发读者的遐想,是谁在那青翠的山林中建造了房屋呢?让人对那片山林中的生活产生好奇与向往。从情感表达来看,诗人通过对高邮湖景色的描写,流露出对湖光山色的喜爱与欣赏之情。整首诗主题围绕高邮湖的景色展开,展现出自然之美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。