过公安
宋 · 赵抃 · 七言绝句
原文
刘郎浦上公安渡,我过高吟老杜诗。
烟浪几重江几曲,算应风物似当时。
译文 / 白话释义
在刘郎浦上的公安渡口,我经过这里时高声吟诵杜甫的诗。烟雾般的波浪有几重,江水有几道弯曲,算来这里的风光景物应该和当年相似吧。
注释
相传为东汉末年刘备娶孙夫人的地方。;同‘算’,suàn,计算,推测。;风光景物。
赏析
这首诗在意境上营造出一种幽远、苍茫的氛围。诗人站在公安渡口,眼前是烟浪重重、江水弯曲的景象,这不仅是对眼前景色的描绘,更似有一种对历史与现实交叠的感怀。从写作手法来看,首句点明地点,用‘刘郎浦’‘公安渡’这样富有地域特色的名称,增强了诗歌的画面感和地域感。诗中引用老杜诗,一方面显示出对杜甫的敬重,另一方面也借杜甫的诗意来烘托自己的心境,这是用典的手法。在情感表达上,诗人看到眼前的景物,猜测其与往昔相似,有一种对往昔的追思和对时光流转的感慨。主题思想围绕着对公安渡口景色的描绘,以及借景抒发对历史与现实的感触,有一种跨越时空的沧桑感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。