过李白庙
清 · 王锡 · 五言绝句
原文
谁道谪仙狂,豪情托举觞。
目无高力士,心识郭汾阳。
译文 / 白话释义
谁说谪仙人李白轻狂,他豪情满怀举杯痛饮。在他眼中没有那高力士,心中却赏识郭子仪。
注释
原指神仙被贬入凡间,这里指李白。李白被贺知章称为‘谪仙人’,因其诗风飘逸豪放,仿佛仙人下凡所作。;举杯。觞,古代酒器。;唐玄宗时的宦官,权倾朝野。李白曾让高力士为他脱靴,显示出他蔑视权贵的态度。;即郭子仪,唐代名将。李白曾有恩于郭子仪,体现出李白识人的眼光。
赏析
这首诗从文学手法上看,采用了简洁的叙事和描写相结合的方式。前两句以设问开篇,‘谁道谪仙狂’引起读者兴趣,随后‘豪情托举觞’直接描绘出李白的豪情与洒脱,饮酒的形象跃然纸上。情感表达方面,诗人对李白有着深深的理解与钦佩之情,通过对李白看似‘狂’的辩解,实则表达出对他不受拘束的自由性情的赞美。在意境营造上,寥寥数语勾勒出一个充满豪情、潇洒自在的李白形象,仿佛让读者看到他举杯饮酒、蔑视权贵的场景。主题思想围绕着对李白的认识展开,打破常人对李白‘狂’的片面看法,挖掘出他内心深处的真性情以及识人的慧眼。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。