过龙里次璧间韵

明 · 王缜 · 七言绝句

原文
隐隐奇峰玉笋纤,修途尝遍苦酸甜。
了知世事无休日,闲看溪头春水添。
译文 / 白话释义

隐隐约约的奇特山峰像纤细的玉笋,漫长的路途尝遍了苦酸甜各种滋味。已经知晓世间之事没有停止的时候,悠闲地看着溪边春水涨起。

注释

这里指的是像笋一样纤细洁白的山峰,是一种形象的比喻,用以形容山峰的形状和色泽。;漫长的路途。‘修’有长、远的意思。

赏析

从文学手法上看,首句‘隐隐奇峰玉笋纤’运用比喻的手法,将奇峰比作玉笋,形象地写出山峰的奇特与秀丽,给人以直观的视觉感受。在情感表达方面,‘修途尝遍苦酸甜’一句,通过‘苦酸甜’三个字,简洁而深刻地表达出人生路途的复杂滋味,蕴含着诗人对人生经历的感慨。意境营造上,诗的后两句描绘出一种静谧、闲适的意境,‘闲看溪头春水添’中,‘闲看’二字体现出诗人的悠然心态,与前面世事无休的纷扰形成对比。主题思想上,诗人既感叹世事的纷繁无尽,又表达出自己在这纷扰世间寻求内心宁静的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。