过吕太微
清 · 严复 · 五言律诗
原文
凉月低高树,翛然怀吕安。
移镫过别馆,留客共盘餐。
雷雨涤新暑,庭阶生暮寒。
遥知草玄者,独有子云难。
译文 / 白话释义
清冷的月亮低悬在高大的树上,我心中闲适自在地怀念着吕太微。移动灯盏来到别的馆舍,留客人一同用餐。雷雨洗去新添的暑气,庭院台阶上生出傍晚的寒意。远远地知道像扬雄那样作《太玄》的人,独自承受着不被理解的艰难。
注释
形容无拘无束、自由自在的样子;同‘灯’,照明用具;指扬雄作《太玄》,这里用以比喻吕太微从事某种精深的著述工作
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适又略带寂寥的氛围。凉月、高树奠定了清冷的基调,雷雨过后的暮寒进一步烘托出这种氛围。从写作手法来看,首联以景起兴,由眼前之景引发对友人吕太微的思念之情。颔联叙事,描述移灯、留客用餐的场景,简单的动作体现出与友人相处的自然与融洽。颈联继续写景,雷雨与暮寒既是写实,又暗示了时光的流转和情绪的波动。尾联运用典故,将吕太微比作扬雄(字子云),‘草玄者’‘独有子云难’表达出吕太微如同扬雄一样,或许有不被人理解的孤独和艰难,也表达出诗人对友人的理解与同情。在情感表达上,既有对友人的思念,又有对友人怀才不遇境遇的感慨。主题思想围绕着对友人的思念与对友人境遇的理解展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。