过敏叔次韵

宋 · 许景衡 · 七言律诗

原文
花县曾联令宰裾,神都今喜没阶趋。
青云羽翼看一鹗,秋水精神识二雏。
历览何如少陵集,新诗便是梓州图。
狂吟大胆谁知我,敢向龙门捋虎须。
译文 / 白话释义

曾经在花县与县令的衣裾相连(共事之类的意思),如今在神都高兴地趋近于台阶(可能表示在京城有所作为之类的意思)。像一鹗般有着青云直上的羽翼,从秋水般的眼神里能识别出两只幼鸟(此处可能以鸟喻人,赞赏对方的眼力之类)。遍览群书怎么比得上杜甫的诗集,新创作的诗就如同梓州的画卷。纵情狂放大胆吟诗有谁能理解我呢,竟敢朝着龙门去捋老虎的胡须(表示自己的大胆无畏)。

注释

衣服的大襟,也指衣服的前后部分。[jū];古同‘雏’,幼鸟。[chú];指唐代诗人杜甫,杜甫常被称为‘杜少陵’,因杜甫曾居于少陵这个地方。;地名,在今四川境内,此处梓州图可能是形容诗如同梓州的画卷般美好。;用手握着东西顺着移动、抚摩,这里表示一种大胆的行为。[luō]

赏析

从文学手法上看,首联运用叙事的手法,通过‘花县’和‘神都’的对比,写出了不同的境遇或者经历。颔联运用比喻的手法,以‘青云羽翼看一鹗’把人比作一鹗,以鹗在青云飞翔来暗示志向高远;‘秋水精神识二鶵’用‘秋水精神’来形容目光敏锐,以识别二鶵来表示对事物或者人物的洞察能力。颈联运用对比的手法,将遍览群书和少陵集对比,突出少陵集的独特性,又以新诗比作梓州图,很是新颖。情感表达上,诗人充满了一种自负和对自己文学才华的高度自信,同时也有一种不被理解的孤独感。在意境上,‘青云’‘秋水’营造出一种高远、澄澈的氛围,同时又有一点寂寥感。主题思想主要是诗人对自身才华的肯定,在文学创作上的追求以及对不被理解的一种感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。