过女儿浦
元 · 郯韶 · 七言绝句
原文
浦口寒烟生白波,苹花风急棹舟过
人家一路青山下,只有秋田落雁多
译文 / 白话释义
浦口处寒冷的雾气升腾起白色的波浪,苹花被疾风吹拂着,船桨划动而过。沿着道路在人家的旁边,青山连绵而下,只有秋天的田野上落着很多大雁。
注释
一种水生植物,夏秋开白花,果实球形,味酸甜。常生长在水边或浅水中。;划动船只的工具,这里指划船。棹,划船的动作。舟,船只。
赏析
在这首诗中,写作手法上,通过‘寒烟生白波’‘苹花风急’等描写,生动地展现了江边的景象,给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面,营造出一种宁静而略带忧伤的氛围,诗人在路过女儿浦时,看到秋田落雁,或许勾起了内心的些许惆怅。意境营造上,‘一路青山’与‘秋田落雁’形成鲜明对比,青山的宁静与落雁的寂寥相互映衬,使整首诗的意境更加深远。主题思想上,以细腻的笔触描绘了江边的自然景色,同时也流露出诗人在旅途中的感悟和心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。