过塘沽

近代 · 黄假我 · 七言绝句

原文
转移艰局在须臾,依旧山河景不殊
痛定正堪思痛日,满怀惆怅过塘沽
译文 / 白话释义

局势在短暂时间内艰难地转变,山河依旧但景象却没有什么不同。伤痛平复后正是值得回想伤痛的日子,心中满是忧愁惆怅地经过塘沽。

注释

极短的时间,片刻。;伤痛平复之后。;因失意或失望而伤感、懊恼,形容忧愁苦闷的样子。

赏析

这首诗从写作手法上看,运用了对比的手法,‘依旧山河景不殊’与当时艰难的转移局势形成鲜明对比,凸显出时局的动荡。情感表达上,通过‘痛定思痛’‘满怀惆怅’直接抒发了作者内心的痛苦与忧愁,让读者能深刻感受到他在这种情境下的复杂情感。意境营造方面,以塘沽这一特定地点为背景,烘托出一种凝重、哀伤的氛围。主题思想上,主要表达了对局势变迁的感慨以及内心的痛苦与惆怅,反映了当时社会的动荡不安。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。