过田横墓二首 其二

宋 · 唐庚 · 七言绝句

原文
九江梁楚竟诛夷,自古才高必见疑
脱使郦生犹未死,将军来此亦何为
译文 / 白话释义

九江王英布、梁王彭越都被诛杀,自古以来才华高的人必定会被猜疑。假使郦食其还没有死去,田横将军来到此处又能做什么呢?

注释

杀戮,诛杀。;被猜疑。'见'表示被动。;假使,倘若。;指郦食(yì)其(jī),秦末汉初谋士。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了典故。诗中提及九江王英布、梁王彭越被诛以及郦食其与田横的故事,通过这些历史典故来表达主题。在情感表达方面,诗人对才高者被疑被杀的现象充满了惋惜和不平之情。意境上,一种历史的沧桑感和悲剧色彩弥漫其间。主题思想围绕着才高见疑这一悲剧性的社会现象展开论述。以历史人物的命运来映射现实,反映出封建时代有才之士往往难以善终的残酷现实,诗人通过简洁的语句表达出深沉的历史感慨和对才士命运的同情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。