过吴子厚和酬杨时可壁间新句
宋 · 许景衡 · 七言绝句
原文
主人还往多佳客,小阁逢迎不计时。
蘸甲一杯梅福醉,挥毫半壁子云诗。
译文 / 白话释义
主人与来来往往的众多嘉宾交往应酬,小楼阁迎来送往不计较时间。喝一杯酒就像梅福那样沉醉,在半面墙壁上挥毫写下如扬雄那样的诗。
注释
同‘酬’,这里指应酬、应对,读音:chóu;酒斟满,捧觞必蘸指甲,故云。形容酒满而欲溢的样子。;汉代的一位隐士,以其潇洒自在的形象而被后世引用,这里用来形容饮酒沉醉的状态。;指用毛笔写字或画画,这里表示写诗。;指扬雄,字子云,西汉辞赋家,以才华著称,这里用以形容壁间新句如同扬雄的诗一样出色。
赏析
从文学手法上看,首联采用白描手法,直接描绘出主人好客,往来宾客众多,小阁中应酬不断的场景,简单几笔勾勒出一幅热闹的社交画面。颔联运用典故,‘蘸甲’形容酒斟得满溢,以‘梅福醉’的典故,增添了一种洒脱豪放的氛围;‘子云诗’则借扬雄的诗才来夸赞壁间新句的高妙,用典自然且贴切。在情感表达上,既表达出对主人好客、善于应酬的欣赏,也对壁间新句给予了高度的赞誉,字里行间透露出一种对这种文化氛围浓厚的社交场景的喜爱之情。在意境营造上,通过小阁、美酒、宾客、诗篇等元素,营造出一种文雅、热闹且富有文化气息的意境。主题思想上,主要围绕着对主人社交场景以及壁间新句的描写与赞美展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。