过邬子湖
宋 · 周必大 · 七言绝句
原文
万顷湖光似镜平,蜿蜒得得导舟行。
从来仕路风波恶,却是江神不世情。
译文 / 白话释义
广阔无垠的湖光如同镜子一样平展,弯弯曲曲地慢慢引导着船只前行。一直以来仕途之路风波险恶,却是江神不通人情。
注释
形容面积大。极言其广阔。;弯弯曲曲地延伸的样子。;象声词,多形容马蹄声、脚步声等,这里形容船行缓慢的声音。;指仕途,做官的道路。;不通人情世故。
赏析
从意境上看,首句‘万顷湖光似镜平’描绘出邬子湖湖面广阔、平静如镜的景象,给人一种开阔而宁静的感觉,奠定了全诗的画面基调。次句‘蜿蜒得得导舟行’中‘蜿蜒’写出了舟行的路线,‘得得’一词生动地表现出船行的缓慢、悠然,进一步丰富了湖面行舟的画面感。在写作手法上,前两句写景,后两句抒情议论。诗人由眼前平静的湖景联想到仕途风波恶,运用了联想和对比的手法。情感表达上,诗人对仕途充满了感慨和无奈,借江神的‘不世情’来暗指仕途上的险恶是不被体谅的,反映出自己在仕途之中的无力感。主题思想方面,此诗通过描绘邬子湖平静的景象与仕途险恶形成鲜明对比,表达了对仕途艰难的深切感受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。