过小姑山
近代 · 张鳦生 · 七言绝句
原文
一叶轻舟入画图,小姑玉立任千呼
十年犹是青溪处,为问彭郎欲娶无
译文 / 白话释义
一叶轻舟驶入这幅美丽的画卷之中,小姑山像美人一样亭亭玉立,任凭人们千百次地呼唤。十年过去了,这里还是当年青溪的那个地方,我想问一问彭郎是否想要娶她呢?
注释
指小姑山,是长江中的一座山峰,传说为古代女子,因其秀丽而得名。;指彭郎矶,与小姑山相对,传说彭郎是小姑的丈夫。这两个名字常被用来指代这两座山,形成一种独特的文化现象。
赏析
这首诗运用了拟人的写作手法,将小姑山比作美人,赋予其‘任千呼’的神态,生动形象地展现了小姑山的美丽与灵动。意境上,营造出一种宁静而又略带俏皮的氛围,仿佛一幅淡雅的山水画卷在眼前展开。情感表达上,透露出诗人对小姑山的喜爱和对自然美景的赞美之情。从主题思想来看,诗人以轻松幽默的笔触描绘了小姑山的景色和传说,表达了对生活中美好事物的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。