过越王台

明 · 来复 · 五言绝句

原文
人道耶溪好,青山罨画开
荷花三百里,无数白鸥来
译文 / 白话释义

人们都说耶溪景色美好,青山像展开的彩色画卷。三百里都是荷花盛开的景象,还有无数的白鸥翩翩飞来。

注释

即若耶溪,在今浙江省绍兴市若耶山下,相传为西施浣纱处。;色彩鲜明的绘画。这里作动词,像画一样展开。

赏析

从文学手法上看,首句‘人道耶溪好’直接引用人们的说法,侧面烘托出耶溪的美名。‘青山罨画开’运用了比喻的手法,将青山比作展开的罨画,生动形象地描绘出青山的美丽姿态,如同画卷徐徐展开在眼前。‘荷花三百里,无数白鸥来’则采用了视觉描写,描绘出耶溪荷花绵延的壮观景象和白鸥飞舞的灵动画面,一静一动,相互映衬,使整个画面充满生机与活力。在情感表达方面,诗人通过对耶溪美景的描绘,流露出对耶溪景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上,构建了一个青山如画、荷花满布、白鸥飞舞的优美、开阔且充满生机的意境。主题思想围绕对耶溪美景的歌颂展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。