过张元德户部同邃伯二首
明 · 孟洋 · 五言
原文
登龙来委巷,下马索新题
砌晚苍苔静,盆阴碧草齐
苦吟怜贾岛,高论接昌黎
与尽挥鞭去,纷纷月满蹊
王郎多逸兴,张子更清谈
词赋谁当并,交游我独惭
晚风闻竹碎,霏月对花酣
转首成宵梦,梅开湖水南
译文 / 白话释义
来到狭窄的小巷拜访张元德,下马后就索要新的诗题。傍晚时台阶上的苍苔安静,盆下的碧草整齐。苦苦吟诗令人怜惜贾岛般的苦吟者,高妙的议论可与韩愈相接。说完话后挥鞭离去,月光洒满地。王郎充满闲情逸致,张子更善于清谈。说到词赋谁能与之相比,与他们交游我独自感到惭愧。晚风中听到风吹竹子的细碎声,朦胧的月光下对着花沉醉。转眼间就成了夜晚的梦,梅花在湖水之南盛开。
注释
僻陋小巷。;反复吟咏,苦心推敲诗句。贾岛作诗以苦吟著称。;指韩愈,韩愈祖籍昌黎,世称韩昌黎。;超逸豪放的意兴。;指清雅的谈论。
赏析
从文学手法上看,这首诗多处运用典故,如‘苦吟怜贾岛,高论接昌黎’,通过引用贾岛的苦吟和韩愈(昌黎)的高论,提升了诗作的文化内涵和格调。在情感表达方面,诗人对友人的才华充满钦佩之情,像‘词赋谁当并’表达出对友人在词赋创作上的高度认可,同时也有自谦之感,如‘交游我独惭’。在意境营造上,通过描写‘砌晚苍苔静,盆阴碧草齐’‘晚风闻竹碎,霏月对花酣’等景色,营造出一种静谧、清幽的氛围。主题思想上,这首诗主要展现了诗人与友人的交游情况,包括对友人的才华赞赏、彼此间的高雅谈论以及交游时的美好环境和感受等。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。