谷溪遣兴
明 · 黄圣年 · 五言律诗
原文
新涨失江隈,轻阴向午开。
舟从叶底出,涛向树间来。
杜若堪延伫,蒹葭宛溯洄。
吴吹空自好,未遣棹歌催。
译文 / 白话释义
新涨起的溪水淹没了江边之地,淡淡的阴云到中午时分散开。小船从荷叶底下驶出,波涛向着树林之间涌来。杜若花值得人久久伫立欣赏,芦苇好似让人在逆水中回溯。吴地的乐曲虽然美妙,但没有让划船的歌声催促(我离开这美好的景色)。
注释
江的弯曲处。;一种香草,常被用于古典诗词中象征美好的事物。;芦苇,是古典诗词中常见的意象,常用来表示思念或惆怅等情绪,此处用来描绘谷溪景色。;久立、长时间停留。;逆流而上。
赏析
这首诗在意境营造上十分出色。诗的前两联描绘出一幅生动的山水画面,新涨的溪水、散开的阴云、叶底的舟、树间的涛,通过细腻的笔触,将谷溪周边的景色栩栩如生地展现出来,营造出一种清新、灵动而又富有生机的意境。在写作手法上,颔联‘舟从叶底出,涛向树间来’运用了视觉描写的手法,将舟行叶下、涛涌林间的动态场景刻画得细致入微,一‘出’一‘来’,使画面富有动感。颈联‘杜若堪延伫,蒹葭宛溯洄’引用了古典意象杜若和蒹葭,不仅增添了诗歌的文化底蕴,而且借景抒情,表达出诗人对眼前美景的喜爱与沉醉。情感表达方面,诗人通过对谷溪景色的描绘与欣赏,传达出一种悠然自得、陶醉于自然美景之中的情感。主题思想围绕着对谷溪景色的喜爱与流连展开,展现出诗人对自然的热爱与向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。