古砚

清 · 林耀亭 · 七言绝句

原文
罗列文房岁几更,磨穿差足慰平生。
铜台瓦与端溪石,助我多年事笔耕。
译文 / 白话释义

在书房里陈列着已有好些年头了,把它磨穿了差不多足以慰藉我的一生。铜雀台瓦制成的砚台和端溪石做的砚台,多年来帮助我以笔为耕具辛勤写作。

注释

书房,古代文人书房中放置笔、墨、纸、砚等文具,故将书房称为文房。如‘文房四宝’就是对笔、墨、纸、砚的统称。;大体上能够。差,大致、差不多;足,能够。;铜雀台瓦。铜雀台是三国时期曹操所建,其瓦质地细腻,可制砚台,是一种名贵的砚材。;端溪所产的石头,端溪在今广东高要县,端溪石制成的砚台是中国传统的优质砚台。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直叙的手法。首句‘罗列文房岁几更’点明古砚在文房中的陈列时间之久,给人一种岁月沉淀之感。‘磨穿差足慰平生’一句中,‘磨穿’这个词将使用古砚的频率之高和时间之长形象地表现出来,以古砚的磨损来侧面烘托诗人对笔耕之事的执着与热爱,情感表达十分真挚。在意境上,营造出一种静谧、充满文化气息的书房环境,古砚作为重要的文化书写工具,在岁月中默默相伴。主题思想围绕着古砚展开,表达了诗人对古砚的珍视之情,古砚陪伴诗人多年笔耕,它不仅仅是一个工具,更是诗人创作生涯中的亲密伙伴,反映出诗人对文学创作的热爱与执着。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。