古意
明 · 张弼 · 七言律诗
原文
望仙楼上仙人宴,日吐晴虹眸闪电。
引杯酌海海欲干,举笔向天天亦旋。
瑶笺锦袭紫金藤,欲向九重天上献。
青鸾黄鹤未归来,楼下碧桃开几遍。
译文 / 白话释义
在望仙楼上正举行着仙人的宴会,仙人的眼眸如闪电,他们吐出的气息像晴日里的彩虹。举起酒杯饮酒如同要饮干大海,举起笔向天空书写时天空也为之旋转。用紫金藤精心包装着华美的纸张,想要进献给九重天之上。可是传递书信的青鸾和黄鹤还没有归来,望仙楼下的碧桃不知道已经开了多少遍了。
注释
对书信、诗笺的美称。;用锦缎包裹,这里形容对瑶笺的珍视。;指天的极高处,古人认为天有九层。常用来表示极高之处或天子所居之处。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘引杯酌海海欲干,举笔向天天亦旋’,通过饮干大海、天亦旋转的夸张描写,极言仙人的豪放不羁和神通广大,营造出一种奇幻、宏大的意境。在情感表达方面,诗中既有对仙人宴会的想象与描绘,透露出一种对仙境的向往与憧憬,又在‘青鸾黄鹤未归来,楼下碧桃开几遍’中隐隐流露出等待的寂寥与时间流逝的感慨。主题思想上,诗人借对仙人宴会以及等待青鸟传信的描写,在仙境与现实的交错中,探讨了向往、等待与时光消逝等多重主题。诗中的仙人形象鲜明,奇幻的描写与现实中的碧桃形成对比,增加了诗歌的层次感和艺术感染力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。