还丹复命篇七言三十首
宋 · 薛道光 · 七言绝句
原文
一物浮浮浑有无,堪迎秋露滴真珠。
烟花柳陌头头是,秽浊馨香任所需。
译文 / 白话释义
有一样东西似有似无地漂浮着,能够承接秋露如同滴下的珍珠。烟花柳巷处处都有它的存在,不管是秽浊还是馨香的地方都能适应。
注释
漂浮的样子。;全,满;简直;这里表示一种模糊不清的状态。读音:hún;即珍珠。;指艳丽的春景;也指娼妓或艺伎。这里应指娼妓或艺伎所在的花街柳巷之类的地方。;植柳之路,多用来指妓院。;污浊,不干净。;芳香,香气。
赏析
从文学手法上看,首句‘一物浮浮浑有无’运用了一种似是而非的描写手法,通过‘浮浮’‘浑有无’这样模糊的表述,营造出一种神秘的氛围,引发读者的好奇,想要知道这一‘物’到底是什么。‘堪迎秋露滴真珠’运用了比喻的手法,将秋露比作真珠,形象地描绘出这一‘物’与秋露的关系,增添了一种灵动的美感。在情感表达方面,诗中并没有直接表达出某种强烈的情感,更多的是一种对所描述‘物’的客观呈现。在意境营造上,诗中提到‘烟花柳陌’这种充满世俗烟火气的场景,与前面神秘的‘物’相结合,形成一种独特的意境,仿佛这一神秘之物存在于世间各个角落。从主题思想来看,这首诗可能是在以一种隐晦的方式阐述某种哲理或者道家思想中的某种概念,它存在于不同的环境中,可适应不同的状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。