海丰方饭亭
近代 · 朱帆 · 五言律诗
原文
千载英灵在,惊涛涌海湾
孤臣心血尽,客子鬓毛斑
风雨无端寂,关河枉自还
书生空有泪,酹酒祭文山
译文 / 白话释义
千年以来的英灵依然存在,惊涛在海湾中汹涌澎湃。孤臣的心血已经耗尽,客居他乡的人鬓发斑白。风雨无端地寂静,关河白白地盼望着归来。书生空有眼泪,用酒祭奠文天祥。
注释
孤立无助的臣子,常指忠心耿耿却孤立无援的人,此处指文天祥等英烈,他们在艰难的环境中坚守忠义。;旅居他乡的人,这里指作者自己或其他客居他乡的人,通过客子的鬓毛斑白,表现出时间的流逝和离乡的思念。;指文天祥,文天祥号文山,他是南宋末年的抗元名臣,其气节和精神深受后人敬仰。
赏析
这首诗在文学手法上,通过‘惊涛’‘孤臣’等意象营造出悲壮的氛围,如‘惊涛涌海湾’一句,以汹涌的波涛烘托出历史的波澜和人物的悲壮。情感表达上,充分展现了对英烈的敬仰和缅怀之情,‘孤臣心血尽’体现了孤臣的忠诚与付出,‘书生空有泪’则将书生的无奈与悲痛表现得淋漓尽致。意境营造上,‘风雨无端寂,关河枉自还’描绘出一种凄凉、孤寂的意境,让人感受到历史的沧桑和人物的命运。主题思想上,以祭奠文天祥为主题,表达了对民族气节和忠义精神的推崇,同时也流露出对历史变迁的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。