还京诗
晋代 · 石崇 · 五言
原文
迅风翼华盖,飘遥若鸿飞
译文 / 白话释义
迅猛的大风像车盖的翅膀一样,在空中飘荡,就像鸿雁在飞翔。
注释
迅猛的风,迅即而猛烈的风。;古代帝王车上的伞形遮蔽物,这里比喻风像华盖的翅膀一样。
赏析
在这首诗中,作者运用了比喻的写作手法,将迅风比作翼盖的华盖,把风的迅猛和飘忽形象地展现出来,如同鸿雁在天空中自由自在地飞翔,营造出一种空灵、悠远的意境。通过这种生动的描写,表达了诗人在特定情境下对自然景象的独特感受和内心的某种情感。这种对自然景象的细腻刻画,使读者能够感受到诗人的心境和情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。