海全二参政
元 · 周霆震 · 七言绝句
原文
弃舟穷走计全躯,力战凭城志扫除
身死不殊心死异,海全他日付谁书
译文 / 白话释义
舍弃船只而选择拼命奔走以保全自身,奋力作战凭借城池的坚守而立志扫除敌人。身死的情况虽然相同,但内心的坚守却不同,海全这个人将来要把他的事迹托付给谁来书写呢?
注释
舍弃船只,通常表示在危急情况下做出的艰难选择。;拼命奔走,形容在困境中为求生存而四处奔逃的样子。;奋力作战,强调作战时的全力以赴和顽强拼搏。;凭借城池,指依靠城池的防御来进行战斗。;不同、差异,在这里表示身死情况相同但内心坚守不同。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,‘弃舟穷走计全躯’与‘力战凭城志扫除’形成鲜明对比,突出了人物在不同情境下的抉择和志向。情感表达上,展现出一种悲壮的情怀,诗人对海全的行为和精神既敬佩又感慨。意境营造上,描绘了紧张的战斗场景和人物的内心世界,让读者能感受到那种生死抉择的凝重。主题思想方面,强调了坚守信念和为正义而战的重要性,通过海全的事迹表达了对这种精神的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。