海上

近代 · 范天烈 · 五言律诗

原文
浩渺愁无际,遥看祇有天
惊涛吞白日,层浪袅孤烟
似涌神龙出,空馀鸷鸟????
长风吹不断,万里送归船
译文 / 白话释义

大海浩渺无边令人忧愁,远远望去只有天空。惊涛骇浪仿佛要吞噬白日,层层波浪缭绕着孤独的炊烟。好像涌起神龙从中而出,空留下凶猛的鸟儿高飞。长风一直吹个不停,万里送着归乡的船只。

注释

只,仅仅。表示数量少或程度轻,在这里强调远远望去只有天空。出自《说文解字》:‘祇,地祇,提出万物者也。’通常用于书面语中。;缭绕,缠绕。描绘出波浪与孤烟相互缠绕的动态景象,给人以柔和与壮美并存的感觉。如‘袅袅炊烟’,常用于描写烟气缭绕的样子。;高飞。形容鸷鸟飞得很高,展现出一种矫健、敏捷的姿态。在古代文学作品中常用来描绘鸟类的高飞之态,如‘鶱翥云霄’。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的想象,如‘惊涛吞白日,层浪袅孤烟’‘似涌神龙出,空馀鸷鸟鶱’,通过对大海波涛和景象的生动描绘,营造出了宏大而壮观的意境。情感表达上,开篇的‘浩渺愁无际’直接点明了内心的忧愁,而后面描绘的大海景象又蕴含着一种壮阔与豪情。意境营造上,将大海的浩瀚、波涛的汹涌以及天空的广阔等元素融合在一起,展现出了一幅波澜壮阔的海上画卷。主题思想上,可能表达了诗人在面对浩渺大海时的复杂情感,既有对自然之伟力的敬畏,又有内心忧愁的抒发,同时也流露出对归乡的期待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。