海上

在海上那个人在哪里呢？天地实在是渺远啊！澎湖岛的道路充满沧桑变幻，晋江一带的天空风雨交加。还没有过完庚申年，很快就又过了甲乙年。如今这世界已经变得狭小，我竟沦落到这暮年境地。

指澎湖岛，在台湾海峡中，是中国的岛屿。；河流名称，在福建省。；干支纪年法中的一个年份。；干支纪年法中的年份代称。；指天下、世界。

从文学手法上看，这首诗首联‘海上人何在，乾坤信渺然’通过设问开篇，奠定了一种对人、对世界的探寻与感慨的基调，且‘乾坤’一词，以宏大的天地概念来烘托出一种渺茫之感。颔联‘沧桑澎岛路，风雨晋江天’运用了对仗的手法，‘沧桑’与‘风雨’相对，既写出了澎湖岛道路经历的世事变幻，又描绘出晋江天空的风雨交加景象，营造出一种压抑、沧桑的意境。颈联‘未尽庚申世，旋周甲乙年’则通过时间的表述，暗示出岁月的快速流转。尾联‘寰瀛今已隘，沦落竟华巅’直抒胸臆，‘寰瀛’一词扩大了视野范围，而‘今已隘’与首联的‘渺然’相呼应，最后表达出自己沦落暮年的悲哀之情。全诗主题围绕着对人事变迁、身世沦落以及对世界的沧桑之感展开，情感基调哀伤、惆怅，借海上之景和岁月的更迭表达出内心深处的悲叹。