海山秋思图为乐清邬知县赋
明 · 林弼 · 七言绝句
原文
写得新图记旧游,无穷诗思海天秋。
白云黄叶浑相似,雁荡山前思远楼。
译文 / 白话释义
绘制出新的图画来记录昔日的游历,如同海天之间的秋天一样有无穷的诗兴。天上的白云和地上的黄叶是如此相似,在雁荡山前的思远楼上(生发无尽的秋思)。
注释
在这里是‘简直、几乎’的意思,表示白云和黄叶非常相似的程度。
赏析
这首诗意境开阔又略带惆怅。从文学手法上看,首句‘写得新图记旧游’直接点明作画的目的是记录往昔游历,开门见山。‘无穷诗思海天秋’一句通过描写海天之间的秋景来烘托出诗兴的无穷,借景抒情,以秋天的广袤和略带萧瑟之感的景象为全诗奠定了一种悠远而略带愁思的基调。情感表达上,既有对旧游的怀念,又有一种淡淡的秋思愁绪。在意境营造方面,将海、天、白云、黄叶等景象组合在一起,构建出一种开阔而又有些寂寥的画面。主题思想上,围绕着秋思与旧游展开,通过海山秋思图引发对往昔游历的回忆与感怀。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。