海山亭观落日歌

清 · 顾我锜 · 诗词

原文
羲和鞭日声隆隆,朱轮丹毂双碾空
涂穷猝入大瀛海,回光倒烛深潭龙
海水忽涌沸,银涛如屋相撞舂
欲吞不吞吐不吐,但见万里熔红铜
阳侯惊诧海若笑,幻出万象真无穷
夭矫一金蛇,独卧洪波中
连蜷袅窕千万丈,小蛇蜿蜿来相从
熠然变火光,倾泻玻璃宫
浮光照曜际穷发,馀光溢出难为容
飘飘海山亭,结拘当海冲
我来露顶坐其上,放眼顿觉开心胸
霞收景灭忽不见,皎皎玉境升天东
译文 / 白话释义

羲和驱赶太阳发出隆隆的声响,红色的车轮和车毂在空中碾压。(太阳)路的尽头突然坠入大海,回返的光芒倒照着深潭中的蛟龙。海水忽然汹涌沸腾,银色的波涛像房屋一样相互撞击。(落日)想要吞没又吞不下,想要吐出又吐不出,只看见万里海面上像熔化的红铜。阳侯(波涛之神)感到惊诧而海若(海神)欢笑,变幻出无穷无尽的万千景象。有一条屈伸自如的金蛇,独自卧在洪波之中。蜿蜒曲折千万丈,小蛇也弯弯绕绕地跟从着它。突然闪耀变成火光,倾泻在水晶宫中。浮动的光芒照耀到极北之地,多余的光线满溢得难以盛容。飘飘然的海山亭,正对着大海的要冲之处。我来此光着头顶坐在亭上,放眼望去顿时觉得心胸开阔。彩霞收敛景色消失忽然不见,皎洁的月亮升上了东方的天空。

注释

古代神话中驾驭日车的神。;红色的车轮和车毂,这里用来形容太阳的形状。毂,车轮中心的圆木。;古代传说中的波涛之神。;传说中的海神。;形容姿态的伸展屈曲而有气势。;弯曲的样子。;极北之地,这里指太阳余晖所能到达的极远之处。

赏析

这首诗在意境上极为壮阔,通过对海上落日的描写,营造出一种雄浑、奇幻的意境。诗中描绘了海上落日时的种种奇景,从太阳坠入大海时的宏大场面,到海水汹涌、银涛相撞,再到落日如金蛇的奇特想象,每一处描写都充满了动态感和视觉冲击力,仿佛一幅色彩浓烈、变幻万千的画卷在眼前展开。 写作手法上,运用了丰富的想象和夸张。如“羲和鞭日”这一典故的运用,为诗歌增添了神话色彩。将落日比作金蛇,形象生动地写出了落日的形态和颜色,而“欲吞不吞吐不吐,但见万里熔红铜”则夸张地表现出落日时那种欲落未落的状态和大海被映照的颜色。还有对海水的描写,“海水忽涌沸,银涛如屋相撞舂”,把海水的汹涌澎湃以一种极为夸张的手法呈现出来。 在情感表达方面,诗人通过描绘海上落日的壮观景象,表达出自己开阔的心境和对自然奇观的惊叹与喜爱。诗人坐在海山亭上观赏落日,最后觉得心胸顿开,体现出自然景色对人心灵的震撼与涤荡。 主题思想上,主要展现了海上落日这一自然景象的壮美,以及人与自然相融合时,人从自然中获得的心灵感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。