海棠红白齐开
现代 · 傅义 · 七言绝句
原文
脂粉相渲绝世姿,浓妆淡抹各争时
谁云春睡最娇懒,一样蹁跹入小诗
译文 / 白话释义
海棠的红色和白色一起盛开,就像脂粉相互渲染出绝世的姿态,浓艳的妆容和淡雅的装扮各自在不同的时候展现出风采。谁说春天沉睡时最娇柔懒惰呢,(海棠花)同样轻盈地舞动着进入了我的小诗之中。
注释
渲染,用水墨或淡的色彩涂抹画面,使色彩浓淡适宜。这里形象地写出海棠花红白相间的色彩相互交融的样子。;形容轻快地跳舞的样子。描绘出海棠花在风中轻盈舞动的姿态,给人以灵动之感。
赏析
这首诗运用了拟人的手法,将海棠花比作女子,描绘出其红白两色交相辉映的美丽姿态,如脂粉相渲,浓妆淡抹各有韵味。通过对海棠花在不同状态下的描写,表达了诗人对海棠花的喜爱之情,同时也展现出一种对自然之美的赞美。意境上,营造出了一种细腻、柔和的氛围,仿佛读者能身临其境感受到海棠花的娇艳与灵动。从主题思想来看,以海棠花为切入点,表达了对春天万物复苏、生机勃勃景象的喜爱和赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。