虾蟆泉
清 · 张鹏翮 · 七言绝句
原文
翠壁千寻百丈溪,山回路转野人迷。
虾蟆洞口清泉水,流出岩前未足奇。
译文 / 白话释义
千丈高的翠色山壁下是百丈深的溪流,山路回环曲折让山里人都会迷失方向。虾蟆洞口有清澈的泉水,不过泉水流出岩前也没什么值得惊奇的。
注释
古以八尺为一寻,千寻形容极高或极长。;这里指居住在山里的人。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法。前两句通过对翠壁、百丈溪以及曲折山路的描写,营造出一种幽深山野的氛围,给读者呈现出一幅宏大而又曲折的山水画卷。在情感表达方面,诗人的情感较为平淡和内敛,更多的是一种对所描绘景象的客观呈现。在意境营造上,‘翠壁千寻百丈溪,山回路转野人迷’构建出了一种深山之中的幽深感和神秘感。而主题思想上,诗人可能意在传达对自然景观见怪不怪的态度,虽描绘虾蟆泉,却认为其流出岩前不足为奇,显示出一种超脱于常见自然景观的淡然。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。