寒夜遣闷即示洙泉弟
清 · 李文瀚 · 五言
自古以来这长安城（此处可代指都城之类的繁华之地），长久居住实在是很困难。旅途的艰辛磨灭了远大的志向，为了些许俸禄贪恋这低微的官职。对国家大事没有一丝一毫的补益，天地之间哪里有宽广之处呢？仰望着天空长长叹息，星星在夜空中闪烁。岁月快速地流逝，北风吹着我破旧的房屋。围着火炉煮着浊酒，点着蜡烛翻看剩余的书籍。病弱的身体像瘦鹤一样，忧愁的内心像枯鱼一般。兄弟之间也不过如此（埙篪表示兄弟和睦），相对无言内心犹豫徘徊。客居他乡贫困得一无所有，追求功名的心像被火煎熬一样。班超投笔从戎，祖逖闻鸡起舞奋勇争先。抚琴佩剑悲伤今日的境遇，看到烟云就感怀去年的时光。满头白发孤独地远望，在五更天的时候肝肠寸断。在睡梦中回到江南，鸡叫声都不能把我叫醒。水面一片白茫茫看不到边际，能数得清远处几座青色的山峰。早就告别了家中的高堂（父母），怎能承受老泪纵横。家乡的消息没有大雁传来，芦苇隐藏着水中的小洲。
两种乐器，古时常合奏，比喻兄弟和睦。；犹豫、徘徊的样子。；叹息。；这里指纵横交错的样子，也可指星斗纵横。；破旧的房屋。
从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，如“功业百无补，乾坤何处宽。仰天长太息”直接表达自己功业无成、天地间难有容身之处的悲叹。同时也有比喻的手法，“病骨瘦支鹤，愁肠枯索鱼”将病弱的身体比作瘦鹤，忧愁的内心比作枯鱼，生动形象地写出诗人的贫病交加与愁苦。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对自己仕途不顺、功业无成的失落与愤懑，像“风尘消壮志，升斗恋微官”就体现出壮志被消磨后的无奈。还有对故乡的思念之情，如“一枕江南梦，鸡声唤不醒。水迷千里白，山记数峰青。久向高堂别，何堪老泪零。乡音无雁到，芦荻隐沙汀”描绘出江南故乡的景象，表达对故乡和亲人的深深思念。在意境营造上，通过描写寒夜、北风、敝庐、残书等萧瑟、孤寂的意象，营造出一种凄凉、落寞的意境。主题思想围绕着诗人在仕途不顺、贫病交加的情况下对自己人生境遇的悲叹以及对故乡亲人的思念展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。