好事近
宋 · 刘仙伦 · 词·好事近
原文
春事恰平分,南极夜来星瑞。
闻道都曹初度,拥万红千翠。
长才杰出应时须,一郡赖纲纪。
看即诏还入觐,上鸳行班里。
译文 / 白话释义
春天的时光恰好过了一半,夜晚南极星出现祥瑞的光芒。听说都曹大人刚刚生日,周围簇拥着众多美好的事物。卓越的才华在当时非常需要,整个郡都依靠他来治理。眼看就要奉诏回京朝见君主,进入那上朝的官员行列之中。
注释
春天的景象或农事。;星名,旧时认为南极星主寿,象征祥瑞。;官名。;生日。;优异的才能。;治理,管理。;皇帝下令召回。;诸侯于秋季入朝进见天子,这里指朝见君主。;比喻朝官的行列。
赏析
从文学手法上看,开篇‘春事恰平分,南极夜来星瑞’描绘出春景和祥瑞之象,以景开篇,渲染氛围,为下文对人物的描写做铺垫。‘拥万红千翠’运用借代的手法,用‘万红千翠’指代美好的事物,来烘托都曹生日时的盛景。情感表达上,整首词充满了对都曹的赞誉之情。通过描述他生日时的热闹景象,以及强调他的才华和治理一郡的能力,表达出对他的敬重与钦佩。在意境营造方面,词的上阕通过春景和星瑞构建出一种蓬勃而祥瑞的意境,下阕则通过对都曹能力和即将诏还入觐的描写,营造出一种积极向上、充满期待的意境。主题思想围绕着对都曹的赞美展开,赞美他的生辰盛景、杰出才华以及治理之功,也暗示了他即将得到朝廷重用的美好前景。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。