浩叹
明 · 薛瑄 · 五言
原文
浩叹复浩叹,宁知亲眼见
相彼天雨雪,必有先集霰
蚁穴不知防,鲸波今汗漫
君子虑兢危,小人尚欺诞
已矣无与言,归去耕吾畔
译文 / 白话释义
长长地叹息啊长长地叹息,怎会知道是亲眼所见。看那天空下雪之前,必然先会聚集雪霰。蚂蚁洞穴不知道防范,如今巨大的波涛到处泛滥。君子担忧危险而小心谨慎,小人却崇尚欺诈荒诞。罢了,没有可以与之交谈的人,还是回去耕种我那田畔。
注释
在高空中的水蒸气遇到冷空气凝结成的小冰粒,多在下雪前或下雪时出现。;犹言惊涛骇浪,比喻险恶的环境或尖锐的斗争。;这里形容水势浩大,无边无际。;戒慎忧惧。;欺诈荒诞。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比兴手法。诗中先言'相彼天雨雪,必有先集霰',以天空下雪前先集霰的自然现象起兴,引出后面对于社会现象的描述。通过'蚁穴不知防,鲸波今汗漫'将蚁穴与鲸波进行对比,形象地揭示出小的隐患如果不防范会酿成大的灾祸这一深刻的道理。在情感表达方面,诗中充满了诗人对社会现状的忧虑以及对小人欺诈荒诞行为的不满。诗人的浩叹传达出一种深深的无奈感。在意境营造上,诗的前几句描绘出自然景象,由自然景象的变幻莫测暗示社会局势的不稳定。主题思想上,此诗反映了社会的混乱以及君子与小人在这种环境下的不同态度,表达出诗人对理想社会秩序的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。