呵壁

现代 · 傅义 · 七言律诗

原文
呵壁孤吟暗自伤,天心人意两微茫
看云独夜怜新月,裹足空斋负艳阳
善琢新添荆璞贵,宜耕忍见砚田荒
幽州台谢多枯寂,莫觅遗踪蹑子昂
译文 / 白话释义

对着墙壁独自吟咏暗自感伤,上天的心意和人的意愿都模糊不清。独自在夜里看云怜惜那新月,困守在空斋辜负了明媚的阳光。善于雕琢而新添的荆山璞玉珍贵,忍心耕种却看到砚田荒芜。幽州台已消逝多了些孤寂,不要去寻觅遗踪去追随陈子昂。

注释

对着墙壁呼喊。屈原曾作《天问》,对着墙壁呵问上天,表达自己的愤懑和疑惑。这里诗人以‘呵壁’自比,表达内心的不满和感伤。;上天的心意,指自然的规律和命运。在古代文学中,常被用来探讨人生的遭遇和命运的安排。;人的意愿,指人的想法和情感。与‘天心’相对,反映了人与天之间的关系和冲突。;荆山之璞,比喻未经雕琢的美质。荆山是古代产玉的地方,这里借指诗人自身的才华和品质,等待着雕琢和发掘。;古幽州的高台,相传是燕昭王为招纳贤才而筑。陈子昂曾在此写下《登幽州台歌》,表达了他的孤独和壮志难酬。这里诗人提及幽州台,暗示自己的境遇与陈子昂相似,抒发了自己的孤寂和无奈。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了借景抒情的手法,如‘看云独夜怜新月,裹足空斋负艳阳’,通过对夜晚看云、空斋负阳等景象的描写,抒发了诗人内心的孤寂和感伤。情感表达上,诗人以自我的孤独和无奈为基调,将个人的遭遇与对天意、人意的思索相结合,情感深沉而真挚。意境营造上,营造出一种清冷、孤寂的氛围,如‘呵壁孤吟暗自伤’,突出了诗人的孤独处境和内心的痛苦。主题思想方面,表达了诗人对自身境遇的感慨,以及对人生意义和命运的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。