和橙斋种菜诗
清 · 引履祥 · 七言绝句
原文
处世无如用拙尊,闲庭读《易》虱初扪。
五更清梦回来稳,汲水朝畦咬菜根。
译文 / 白话释义
为人处世没有比守拙更重要的了,在幽静的庭院里读《易经》,刚刚开始捉虱子(形容闲适惬意的状态)。五更时分从安稳的清梦中醒来,早晨去菜畦打水咬着菜根(形容安贫乐道的生活)。
注释
虱,虱子。扪,摸、捉。‘虱初扪’描绘出一种闲适自在的状态,就像古人闲时捉虱一般悠然。;从井里打水,这里描述日常的生活劳作,简单而质朴。;田园中分成的小区,这里指菜畦,是种菜的地方。
赏析
这首诗意境清幽闲适,以简洁的笔触勾勒出一种安贫乐道的生活画面。从写作手法来看,首句‘处世无如用拙尊’直接点明主旨,阐述了诗人对处世哲学的看法,‘尊’字体现出对‘拙’这种处世方式的推崇。‘闲庭读《易》虱初扪’通过描写在闲庭中读《易》和捉虱这样悠闲的行为,进一步渲染这种闲适的氛围,用细节描写增强画面感。情感表达上,诗人传达出一种对简朴、宁静生活的向往和满足,没有追名逐利的浮躁,而是享受这种平淡中的趣味。主题思想围绕着安贫乐道、守拙处世展开,反映出诗人超脱世俗的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。