叹马二绝赠赵公简

清 · 引履祥 · 五言绝句

原文
岂有千里心,所戚惟穷老。
屡鞭腹自饥,蹢躅悲荒草。
译文 / 白话释义

哪里有驰骋千里的壮志雄心呢,所忧虑的只是穷困与衰老。屡次遭受鞭打但肚子仍然饥饿,在荒草丛中徘徊悲伤。

注释

徘徊不前的样子。出自《荀子·礼论》‘过故乡,则必徘徊焉,鸣号焉,踯躅焉。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种悲戚、落魄的氛围。通过描写马的境遇来映射人生的某种状态。写作手法上采用了拟人的手法,将马拟人化,赋予马以人的情感‘戚’‘悲’,使马的形象更加生动,让读者更容易产生共情。从情感表达来看,诗人借马抒发了一种对自身境遇或者类似处于穷困老迈、壮志难酬之人的深切同情。主题思想围绕着对困境中的生命的悲悯展开,无论是马的饥饿、被鞭笞,还是困于荒草中的无奈,都反映出一种对命运的喟叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。