和陈长茜休致二首

叹惜您有很高的才华，无论是出仕还是归隐都遵循着道义。忽然间对追逐时俗感到厌倦而不再外出求官，辞去官职都等不及年老。个人的打算只担心太晚（实现），但公众舆论都感叹（您辞官）太早。生平怀着恬淡的心境，从来没有心怀忧恨。白日因此而变得悠闲，人世间的纷扰也大大减少。划动船桨不要迟缓，湘川的秋色正好。

伸展和卷缩，这里指仕途上的出仕与归隐。；追逐时俗，这里指追逐仕途。；辞去官职。；淡泊，不追逐名利。；划动船桨，zhào。

这首诗在文学手法上，叙事与抒情相结合。前四句先叙述友人陈长蒨才华高且能遵循道义，又突然倦于仕途，不等年老就辞官，简单几笔勾勒出友人的形象和经历。情感表达上，诗人对友人的辞官既有理解又有叹惜，理解他倦游的心态，叹惜他这样有高才之人过早离开官场。在意境营造上，‘白日由此闲，红尘洒然少’营造出一种闲适、洒脱的意境，描绘出友人辞官后的生活状态，远离尘世喧嚣的自在。主题思想方面，表达了对友人辞官之举的复杂情感，同时也流露出对友人这种恬淡心怀的赞赏。诗中通过对友人辞官事件的描述，反映出一种超脱世俗的人生态度。