河船口占八首

明 · 林弼 · 七言绝句

原文
七月既望月更圆,芦花吹雪秋满船。
无人共过黄泥坂,此客元非赤壁仙。
译文 / 白话释义

七月十六日月亮更加圆了,芦花像雪一样飞舞,秋天的气息充满了小船。没有人一起走过黄泥坂,我这个过客原本就不是赤壁的仙人。

注释

指望日的次日,通常指农历每月十六日。;这里指芦花被风吹起像雪一样飞舞,运用了比喻的手法。;地名,在古文中多用来代表一种特定的地理位置,这里用来强调孤独的行程。;赤壁是三国时著名的战场,在文学作品中常常被赋予浪漫、潇洒的色彩,‘赤壁仙’可能指代在赤壁之地潇洒自在如同仙人般的人物,这里诗人用以对比自身。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。首句点明时间是七月既望,此时月圆,给人一种圆满、静谧的感觉,同时也可能暗示着某种期盼或者淡淡的惆怅。第二句‘芦花吹雪秋满船’是精彩之笔,将芦花比作雪,形象地描绘出芦花飘落的动态美,一个‘满’字则强调了秋意的浓郁,整个画面富有诗意和美感,营造出一种清幽、孤寂的秋江意境。在写作手法上,诗人运用了对比,将自己的境遇与赤壁仙对比,以‘无人共过黄泥坂’写出自己的孤独寂寥。情感表达上,从‘无人共’能深切感受到诗人的孤独感和漂泊感,在对赤壁仙的提及中或许还隐含着对那种潇洒自在神仙生活的向往,又或是对自身境遇的自嘲。主题思想上主要是表达诗人在特定的秋江环境中的孤独以及对自身处境的一种喟叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。