河船口占八首

明 · 林弼 · 七言绝句

原文
忆昔扁舟过潞河,垂杨两岸绿阴多。
而今野饭维梢处,烂熳牵牛引碧萝。
译文 / 白话释义

回忆往昔乘坐小船经过潞河的时候,两岸垂柳垂下很多绿色的树荫。而现在在野外吃饭停船的地方,烂漫开放的牵牛花牵引着碧绿的藤萝。

注释

小船;河名;系船停泊。梢,船尾,这里指代船。;同‘烂漫’,颜色鲜明而美丽。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描绘往昔潞河的景象,‘垂杨两岸绿阴多’勾勒出一幅垂柳成荫的画面,营造出一种清新、宁静的意境。后两句则将笔触拉回当下,‘烂熳牵牛引碧萝’呈现出野外牵牛花开、藤萝缠绕的景象。通过往昔与现在不同景象的对比,更能体现出时间的推移和世事的变迁。在情感表达方面,既有对往昔美好时光的怀念,又透露出一种对当下的淡然接受,这种情感在对比之中愈发显得深沉。从主题思想来说,是对时光流逝和生活变化的一种感喟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。