和戴解元雄飞瑞香二首

宋 · 吴芾 · 七言绝句

原文
碧玉扶疏自可观,花头缠锦更团????。
坐来已觉明人眼,况有幽香馥鼻端。
译文 / 白话释义

碧玉般青葱茂盛的样子自然十分好看,花朵顶端像缠绕着锦缎一样更加圆润。坐在这里就已经觉得它明亮耀眼,更何况还有清幽的香气在鼻尖缭绕。

注释

枝叶茂盛,高低疏密有致。;luán,形容圆的样子。;fù,香气散发。

赏析

从文学手法上看,首句‘碧玉扶疏自可观’运用比喻的手法,将瑞香比作碧玉,生动地描绘出瑞香青葱且枝叶繁茂的姿态,给人以清新之感。‘花头缠锦更团圞’进一步细致描写花朵,‘缠锦’的说法又运用比喻,使花朵的艳丽和圆润的形态跃然纸上。情感表达上,诗人对瑞香充满了喜爱之情,通过描写瑞香的外观以及香气来传达这种情感。在意境营造方面,诗人描绘出一幅瑞香生长旺盛、花朵艳丽且香气清幽的画面,使读者仿佛置身其中。主题思想围绕着对瑞香的赞美展开,通过对瑞香的多方面描写,展现出瑞香的独特魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。