和道叟韵
宋 · 吴芾 · 七言律诗
原文
自怜涉世太迂疏,岂料今朝得自如。
老去不知官况好,归来顿觉道心舒。
湖山深处非凡景,松竹阴中有旧庐。
静坐忽闻乌鹊喜,开门还得故人书。
译文 / 白话释义
自己怜惜自己涉身世间太过迂阔疏放,哪里能料想到今天这样自在随心。年纪渐老却不知道为官的状况美好,归来之后立刻感觉求道之心舒畅。湖山的幽深处有着不寻常的景色,松竹的阴影下有我的旧居庐舍。安静地坐着忽然听到乌鹊欢快的叫声,打开门又收到老朋友的书信。
注释
迂阔疏放,不合时宜。;求道之心,这里可理解为一种闲适、超脱的心性。;不寻常的景色。;旧居,以前居住的房屋。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆与借景抒情相结合的方式。首联和颔联直接表达自己的感受,如‘自怜涉世太迂疏’‘归来顿觉道心舒’等句,直白地抒发自己的人生态度和内心变化。颈联‘湖山深处非凡景,松竹阴中有旧庐’则通过描写湖山深处的美景和松竹下的旧庐,借景抒情,展现出一种宁静、闲适的氛围。在情感表达方面,诗中既有对自己往昔涉世迂疏的自怜,又有对如今自在生活的满足,还有对老友的思念。在意境营造上,湖山、松竹、旧庐等意象构建出一幅清幽、宁静且富有生活气息的画面。主题思想上,体现了诗人远离官场后对宁静自在生活的享受以及对友情的珍视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。