和冯达夫小沼之什

宋 · 黄裳 · 七言律诗

原文
坐间长爱水相从,间凿方池贮碧空
十尺清泠虽有限,一襟潇洒已无穷
龟鱼世界东西近,河汉光芒上下通
数卷芰荷时得雨,洒然如在楚江中
译文 / 白话释义

闲坐的时候总是喜爱与水相伴,于是在其间开凿方形池塘以贮存蓝天。十尺的清澈虽然有限,但一腔潇洒的情怀却无尽无穷。龟鱼的世界东西距离相近,银河的光芒上下相通。几卷菱叶荷花时常逢到雨水,潇洒畅快如同置身于楚江之中。

注释

篇什,《诗经》的雅、颂,以十篇为一卷,后用‘什’指诗篇。;储存,积存。zhù。;清澈凉爽,这里指小沼里的水。líng。;菱叶与荷叶。jì。;潇洒畅快的样子。

赏析

这首诗在意境营造上极具特色。诗人通过描写小沼及周边的景象,构建出一个清幽、灵动且富有诗意的小世界。诗中的小沼贮着碧空,龟鱼自在,芰荷沐雨,让人仿佛看到一幅宁静而充满生机的画面,意境清幽而开阔。 在写作手法方面,首联直接点明对水的喜爱,然后描写凿池贮碧空的举动,这种开门见山的手法直入主题。颔联运用对比,将有限的十尺清泠与无穷的潇洒情怀相对比,突出内心的潇洒自在不受空间局限。颈联则通过描写龟鱼和河汉,空间从近到远,丰富了画面的层次感。尾联以景作结,借芰荷得雨的景象,表达如在楚江中的潇洒之感,余味悠长。 情感表达上,全诗洋溢着诗人对小沼景色的喜爱之情,以及身处其中所感受到的潇洒自在、宁静愉悦的心境。主题思想围绕着对自然小景的欣赏与陶醉,体现出诗人对宁静自然生活的向往与热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。